�j albummal �s �j tetov�l�ssal perzseli meg Avril a rock zenei vil�got.

Azt mondj�k, a harmadik alkalomnak van var�zsa, �s tess�k: Avril Lavigne harmadszor is a Maximnak p�zol, �s m�g szexisebben, mint valaha. A 26 �ves �nekes mad�rka m�r feln�tt, �s b�tran meg meri mutatni szexisebb oldal�t, nem csak az �j dalokban. B�r az elm�lt �v sok v�ltoz�st hozott az �let�be, Avril sokkal magabiztosabb, mint valaha. Az egyetlen v�djegye az �j tetov�l�sa a bord�j�n, a "FUCK" felirat. K�szen �llsz arra, hogy felhangol�dj a Pop-punk hercegn�re?

Ez a harmadik Maxim fot�sorozatod... meg kell mondanunk, hogy egyre szexisebb vagy!
Id�sebb vagyok m�r, �s �lvezem a n�iess�get. Az els� alkalommal olyan 9 �ves lehettem, �s ideges voltam. Azt hiszem, hogy ink�bb egy fi�s l�ny voltam. De most szabadnak �rzem magam. Ez egy nagyon szuper magazin.

Mit�l lesz egy n� szexi?
Az attit�dt�l �s �nbizalomt�l.

Sz�val az �j album egys�gesebb lesz...
Hivatalosan is k�szen vagyok az �j albummal. Kb. k�t �s f�l �ve dolgozok rajta. Egy csom� dolgot �t�ltem, �s ez �rezhet� lesz a sz�vegeken. Ezek a dalok sokat jelentenek nekem.

Sok dalod fi�ellenes. Lesznek ilyen dalok az �j lemezen?
Az els� albumom, ami nem sz�l f�rfielleness�gr�l (nevet). A szem�lyes kapcsolataim ihlett�k? (nevet) Igen. Inspir�lt a csal�dom �s a bar�taim? Igen.

Mit gondolsz az �j szt�rokr�l, mint pl. Katy Perry-r�l, Lady Gag�r�l, Ke$ha-r�l?
Ez egy nagyon �rdekes id�szak a zen�ben most, nagyon a '80-as �vekre eml�keztet. Sokan hasonl�tanak az  akkori attit�dre. Nagyon szeretem Ke$ha dalait. A dalai sz�rakoztat�ak �s a sz�vegei vid�mak.

N�h�ny egykori tinicsillag elt�nt. Hogy ker�lted el, hogy veled ne t�rt�njen meg ez?
�n egy kisv�rosban n�ttem fel, �s rendszeresen hazaj�rok. Tudom, hogy kem�nyen dolgoztam. L�ttam m�r egy csom� embert, akik elt�ntek a hollywoodi �letben. Nem szeretem ilyen emberekkel k�r�lvenni magam.

Ki tudod j�tszani a mag�n�leted?
Nos, van egy csom� paparazzi. LA-ban volt egyszer, hogy kital�ltuk a bar�taimmal, hogy �gy megy�nk el egy b�rba, vagy b�r el�, hogy �gy n�z�nk ki, mint �n.

Nem nevetsz a t�rt�neteken vagy kritik�kon, amit r�lad �rnak?
Egyszer s�r, m�skor nevet a szemem. Ezek szerintem sz�nd�kos lej�rat�sok.

T�ged is �rdekel, hogy mit gondolnak r�lad az emberek?
�rdekel, de nem tudok mindenkinek megfelelni. Az�rt tartok itt, hogy megoszthassam a zen�met az emberekkel.

Van valami, ami szerinted meglepn� az embereket veled kapcsolatban?
Nagyon f�l�nk �s csendes vagyok.

Van n�h�ny �j tetov�l�sod. Mes�lj r�luk.
Van egy ABbey Dawn felirat - ez a becenevem �s a ruham�rk�m neve. Van egy vill�m �s egy hangjegy, meg egy csillag. Ez egy kis csillag, de van egy nagyobb is. Kb. 15 tetov�l�som van �sszesen, de ezek mind kicsik.

Van egy FUCK tetov�l�s  a bal bord�don.
Van, m�r k�t h�napja.. nem, hat.

Milyen t�rskeres� tan�csot adn�l a Maxim olvas�inak?
Szeretem a klasszikus f�rfiakat, akik kinyitj�k el�tted az ajt�t, �s vir�got hoz Egy kicsit r�gim�di vagyok.

Kiwy (C) LAVIGNE.gp ford�t�s