AVRIL LAVIGNE HUNGARY : Your No.1 source about Avril ☆ avril-lavigne.hu

Avril Lavigne

Avril Ramona Lavigne 1984. szeptember 27-én született Belleville-ben (Ontario, Kanada). Gyerekkora óta énekesnőnek készült. Első albuma, a világsikerű Let Go 2002-ben jelent meg. Második lemeze az Under My Skin (2004), amit a poposabb The Best Damn Thing (2007) követett, majd a líraibb Goodbye Lullaby (2009), és a vegyes fogadtatásra lelő Avril Lavigne (2013) album jelent meg. Sikerének titka, hogy hiteles, hisz maga írja a dalokat, és mint zeneszerző is közreműködik. Jelenleg hatodik stúdió albumán dolgozik. Sokoldalú: a zenei karrier mellett saját divatmárkáját, az Abbey Dawn-t fejleszti, emellett színészi ambíciói is vannak.
Alapítványával a fogyatékkal élő, ill. súlyos betegséggel küzdő gyermekeket támogatja., emellett a Lyme-kór felismerésére és súlyosságára igyekszik felhívni a figyelmet, mivel maga is átesett ezen a betegségen.

ALAPADATOK AZ ÉNEKESNŐRŐL

AVRIL LAVIGNE TELJES ÉLETRAJZA

 

 
Facebook

Ha szereted Avrilt és tetszik az oldalunk, feliratkozhatsz frissítéseinkre az ÚJ facebook oldalunkra is! ;)

 

 

 
Projects

A sokoldalú énekesnő a lemezek megjelentetése mellett az élet számos területén is helytáll. Ismerd meg legutóbbi együttműködéseit, saját márkáit és nevével fémjelzett munkáit! 2017. pedig egy izgalmas év lesz Avril Lavigne elmondása szerint :)

AL6 Album
Az első kislemez már kiadásra került, minden bizonnyal a 6. album 2018. októberében fog megjelenni.
6. Album - 1. kislemez
Szeptember 19-én debütált az első dal Avril hamarosan megjelenő albumáról. A talán eddigi legszemélyesebb dala a "Head Above Water", melyet betegsége alatt írt...

ONE OK ROCK ft. Avril lavigne: LISTEN

2017.01.11-én jelent meg az ONE OK ROCK japán együttes AMBITIONS című albuma. Ezen az albumon hallható az együttes Avril Lavigneval énekelt közös daluk, a "LISTEN". [Dalszöveg]

The Avril lavigne foundation

Alapítási év: 2010
Avril létrehozott egy saját jótékonysági alapítványt a súlyos betegséggel ill. fogyatékkal élő gyermekek és fiatalok támogatására.  [Hivatalos weboldal]
Abbey dawn
2008. júliusában Avril megvalósította az egyik nagy álmát, és saját tervezésű ruhákat, cipőket, kiegészítőket dobott piacra. Az új divat márkáját gyerekkori beceneve alapján nevezte el: Abbey Dawn. Kis szünet után most újra kaphatók a termékei a webáruházban. Péntekenként pedig Fan Fridayt tart a hivatalos Abbey Dawn Twitter oldalán.  [Több infó] [AbbeyDawn.com] [Vélemények]
CHARMING - szinkronhang
Avril Lavigne a kanadai-amerikai CHARMING  című 3D animációs zenés vígjátékban Hófehérkének adja a szinkronhangját. A film betétdalához is ő énekel Ashley Tisdale-lel és Demi Lovatóval, ami a "Trophy Boy" címet viseli. A filmet az ImDb szerint 2017. augusztus 04-én mutatják be először. Írta és rendezte Ross Venokur.

 
navigation
Event calendar
Creativity
Rewievs
Magazinunk

 
Chat

Szabályok:
- ne itt hirdess
- ne beszélj csúnyán
- ne írj a nevünkben!
3-an vagyunk szerkesztők!

 

 
Music/video

KIEMELT HÍREK, INTERJÚ
 

TELJES INTERJÚFORDÍTÁS
"Visszatérek a gyökerekhez egy kicsit"


KIEMELT ZENEI VIDEÓ
 

One Ok Rock - Listen ft. Avril Lavigne
DALSZÖVEG

 
Official Websites


Snapchat
: AvrilLavigne

 
Affiliates

5 szabad hely
Apply? / Te is?
Szabályzat

~ top stars
HIM  The Saturdays Emo & Scene world Avril-land

 
LAVIGNE.GP
Téma:
Avril Lavigne
URL:

 
avril-lavigne.hu - a domain-
ért köszönet Szandínak! <3
//lavigne.gportal.hu
ALH alapítás:
2006.07
Költözés/Nyitás:
2009.08.15
Főszerkesztők:
Kiwy, Candy
Társszerkesztők:
Abbey
Design:
Kiwy, Candy
Tutorial:
Linda
Szolgáltató:
gportal, photobucket [×][×]
Galléria:
Hamarosan...
Kapcsolat:
[x]

RSS feliratkozás

Link us! | Linkeld az oldalunk!

More? | Több?

Az oldalról bővebben

© LAVIGNE.GPORTAL.HU 2009-2017

 
Disclaimer

A LAVIGNE.gportal.hu Avril Lavigne-ről szóló, non-profit alapú nem hivatalos rajongói oldal. A weboldal szerkesztői nem állnak kapcsolatban az énekesnővel, kiadójával, menedzserével vagy hozzátartozóival. Az oldal mindössze az Avril Lavigne rajongókat szolgálja friss hírekkel, és a közönség szórakoztatására jött létre.
A honlap teljes tartalmát a LAVIGNE.gportal.hu kizárólgos tulajdonát képezi, ezért cikkeink részben vagy egészben történő másolása engedélyünk nélkül szigorúan TILOS!
© Minden jog fenntartva!

© LAVIGNE.GPORTAL.HU 2006-2018

 


Belépés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 

Hírösszefoglaló
Friss bejegyzések
Friss hozzászólások
 

 

Szavazz!
Lezárt szavazások
 
Közönségdíj

A LAVIGNE.gp elnyerte általatok a Gportál 2013 Év Honlapja verseny Közönségdíját! Köszönjük!:)
 

 
Online Users

online

 
News / hírek

Baby It's Cold Outside dalszöveg magyarul

Baby, hideg van kint

Tényleg nem maradhatok.
(Bébi hideg van ám odakint.)
Mennem kell.
(Bébi hideg van ám odakint.)
Ez az este annyira
(Reméltem, hogy benéz majd.)
kellemes volt.
(Megfogom a kezeit, olyan hidegek, mint a jég)

 

Tényleg nem maradhatok.
(Bébi hideg van ám odakint.)
Mennem kell.
(Bébi hideg van ám odakint.)
Ez az este annyira
(Reméltem, hogy benéz majd.)
kellemes volt.
(Megfogom a kezeit, olyan hidegek, mint a jég)
Anyám is lassan aggódni kezd.
(Szépségem, miért e sietség?)
Apám idegesen fel-alá járkál.
(Hallgassuk a 
kandalló duruzsolását!)
Így hát most már tényleg
jobb ha igyekszem.
(Szépségem,
kérem ne siessen!)
Talán csak még iszom
egy pohárkával.
(Tegyen fel egy lemezt
amíg én töltök.)
A szomszédok
is mit gondolhatnak?
(Bébi,
csúnya odakint a helyzet.)
Mondja, mi volt ebben
az italban?
(Taxit sem kap
ilyenkor.)
Bárcsak tudnám, hogyan
(A szemei ragyognak,
mint a csillagok.)
törjem meg a varázst.
(Elveszem a kalapját,
kár tönkretenni ezt a csodás frizurát.)
Azt kellene mondanom:
ne, ne, ne uram!
(Nem bánja, ha egy kicsit
közelebb húzódok?)
De legalább elmondhatom majd,
hogy én megpróbáltam…
(Ugye nem
akar megbántani?)
Tényleg
nem maradhatok.
(Ó, bébi
ne legyen ilyen kitartó!)
Bébi
hideg van odakint.
Egyszerűen muszáj mennem.
(De bébi
hideg van ám odakint.)
A válaszom:
nem.
(De bébi
hideg van ám odakint.)
A fogadtatás
igazán
(Milyen szerencse,
hogy beugrott!)
nagyon kedves és
szívélyes volt.
(Nézzen ki az ablakon
hogy mekkora a vihar!)
A nővérem
gyanakodni fog.
(Istenem, az ajkai
olyan csábítóak.)
A bátyám
az ajtóban fog várni.
(mint hullámok
a trópusi tengerparton)
A hajadon nagynéném
rögtön rosszat feltételez.
(Istenem, az ajkai
olyan finomak.)
Talán még egy
cigarettára maradhatok
(sosem volt még
ekkora hóvihar)
Haza kell
jutnom.
(de bébi, hát
megfagy odakint.)
Igazán kölcsön adhatná
a kabátját!
(Térdig ér a hó
odakint.)
Maga tényleg
csodás volt.
(Felvillanyoz, amikor
megérinti a kezem.)
Hát nem érti?
(Hogy teheti
ezt velem?)
Az embereknek egész biztosan
lesz miről beszélniük holnap
(Gondoljon a sosem
múló szomorúságomra)
de legalábbis lesz majd
számos burkolt célozgatás.
(ha tüdőgyulladást kap
és meghal.)
Tényleg nem maradhatok.
(Nyugodtan bízzon
bennem!)
Bébi
hideg van odakint.

 

 

Fordítás és forrás a dallal kapcsolatban további érdekességekkel: http://dalforditas.blog.hu/2017/11/14/brett_eldredge_baby_it_s_cold_outside_feat_meghan_trainor

Még nincs hozzászólás.
 

 


© 2006-2018 LAVIGNE.gp  avril-lavigne.hu |  AVRIL LAVIGNE HUNGARY
 

 

 

SZEREPJÁTÉK - Csatlakozz közénk és légy részese egy kalandnak - FRPG - Még nem késõ csatlakozni - SZEREPJÁTÉK    *****    VANESSA HUDGENS - A LEGNAPRAKÉSZEBB MAGYAR RAJONGÓI OLDALAD A TEHETSÉGES ÉNEKES-SZÍNÉSZNÕRÕL - VANESSA HUDGENS    *****    Ipari elektronkia szerviz, villamos kéziszerszám javitás, érintésvédelmi felülvizsgálat. elektronika-szerviz.gportal.hu    *****    Minden lány egy kicsikét királylány, minden Fiú kicsit hõs lovag. - FRPG    *****    | WATTPAD | Egy neves gimnázium, egy gazdag, arrogáns srác és egy ösztöndíjas lány nem mindennapi szerelme | WATTPAD |    *****    Szerepjáték &#8211; Csatlakozz közénk, és részese Te is a kalandoknak - FRPG    *****    Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs. - Egy igazi hõs sem tudja magáról, hogy hõs.    *****    Nincs Új Poszt Cousin & Best Friend & A Lot More    *****    az új élet reményében, hajózz    *****    ANELIATH - varázslat és sárkányvér    *****    csillagütközés marcangolta nász    *****    Katt!Katt!Katt! Lépj be a galopp versenyparkunkba! Katt Katt!    *****    Új lovas szerepjáték! * Új lovas szerepjáték! * Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk!    *****    ANELIATH - varázslat és sárkányvér- Te ki leszel ebben a csavaros Történetben? - SZEREPJÁTÉK    *****    Te ki leszel ebben a csavaros, mágiával, intrikával és hataloméhséggel f&#251;szerezett olvasztótégelyben?    *****    Te ki leszel ebben a csavaros, mágiával, intrikával és hataloméhséggel fûszerezett olvasztótégelyben?    *****    Vörös sziluett az emlékvárban    *****    'cause I am only human    *****    az új élet reményében, hajózz    *****    Új lovas szerepjáték! * Új lovas szerepjáték! * Lépj be a lovak csodálatos világába! Nevelj te is nálunk!