Avril �j interj�t adott a Billboard-nak. Az interj�ban mes�l j�v�beli terveir�l, �s hogy v�g�l is pozit�van �lte meg az elm�lt - neh�z, embert pr�b�l� - �t h�napot.

Az interj� ford�t�s�t a cikk folytat�s�ban olvashatj�tok!

Avril Lavigne betegs�ge ut�ni tervei: Speci�lis Olimpia-dal, kar�csonyi album �s filmmunka

„Tov�bbl�pek, �s pontosan tudom, mit akarok az �lett�l” – kezd bele Avril Lavigne.
Miut�n megny�lt az �nekesn�, �s elmondta, hogy Lyme-k�r miatt �gyhoz volt k�tve, k�szen �ll arra, hogy a terveir�l besz�ljen. Avril Lavigne k�szen �ll arra, hogy bemutasson egy �jabb lemezt, �s hogy a „szenved�ly projectjeire” helyezze most a hangs�lyt.

„15 �ves korom �ta meg�ll�s n�lk�l dolgozom. Ez a k�nyszer� pihen� j�t tett az�ltal, hogy t�bb id�t t�lthettem a csal�dommal, �s nagyon j� volt hogy egy l�p�st visszavegyek a temp�b�l, �s hogy v�gign�zzem az eddigi �letem, �s hogy l�ssam, ki az aki t�nyleg mellettem �llt, amikor sz�ks�gem volt r�juk. M�r egy csom� ideje gondoltam, de most lett egy�rtelm� sz�momra, hogy senki nem �ll hozz�m olyan k�zel, mint a csal�dom. Sz�val ennek a dolognak t�bb j� oldala volt. �s most m�r el�re n�zek, �s vil�gos sz�momra, hogy mit akarok el�rni az �letben.”

El�sz�r a „Fly” c�m� dal jelenik meg �prilis 16-�n, ami a Speci�lis Olimpia hivatalos dala lesz. A tervek szerint a dalb�l befolyt �sszeg teljes eg�sz�ben a sportrendezv�nyt fogja t�mogatni.

„A dal nagyon inspir�l�, �s sokat jelent nekem, �s remek�l passzol a Speci�lis Olimpi�hoz.” A dal, mellyel Lavigne rem�li, hogy az idei ny�ri �nneps�gen v�gre �l�ben el�adhat „zongora, l�bdob �s egy kis zenekari k�s�ret” hangz�st kapott. „Eredetileg popos hangz�st szerettem volna, de ink�bb lecsupasz�tottam. Azt szerettem volna, hogy jobban �rv�nyes�lj�n az egyszer�bb hangz�s, �s hogy az �neken legyen a hangs�ly.”

Lavigne elmondja, hogy a betegs�ge volt, ami h�tr�ltatta a projectek megval�s�t�s�ban. A legut�bbi albuma 2013-ban jelent meg, de a k�vetkez�re m�g v�rni kell. „Mindig is szerettem volna egy kar�csonyi albumot elk�sz�teni, de soha nem volt r� id�m. De ez most olyan, hogy csin�ljam csak, mi�rt is ne? Mert ez az amit igaz�n szeretn�k csin�lni, �s ez a j�v� sz�momra.” A dalszerz�s pedig spont�n j�tt. „Teljesen v�letlen�l t�rt�nt meg. Nem gondoltam arra, hogy most pedig dalt fogok �rni. Csak �gy alakult. �rtam egy dalt, �s azt szeretn�m, ha ez id�n meg is jelenne, mert �n m�r megv�vtam egy csat�t, ami m�g�ttem �ll.”

Ezenfel�l k�szen �ll arra, hogy filmes projectekbe is belev�gjon. Richard Linklater ’Fast Food Nation’-j�ben l�thattuk utolj�ra 2006-ban. „Nagyon  sok dolog sorakozik most el�ttem, �gy most nem tudok erre v�laszolni (milyen filmben t�rn�k vissza). Szeretn�k n�h�ny karaktert megform�lni.”

A tervek megval�s�t�sa f�ggenek Avril eg�szs�gi �llapot�t�l is. B�r az �nekesn� m�r sokkal jobban van, tervezi, hogy a betegs�g�nek ismertet�s�re a nyilv�noss�g r�sz�re nagyobb figyelmet ford�t. „�gy �rzem, felel�ss�ggel tartozom ezzel. Nem tudok csak a fenekemen �lni, �s semmit sem csin�lni” – mondja hat�rozottan – „Besz�lni kell a Lyme-k�rr�l, mert ez a val�s�g, hogy egy egyszer� kullancscs�p�st�l megt�rt�nhet b�rkivel. Az embereknek tudniuk kell ennek a vesz�ly�r�l, �s nagyon sok pontatlan inform�ci� kering err�l a betegs�gr�l.”

Ford�totta: Kiwy