Avril a videoban a k�zelj�v�beli terveir�l besz�l: Speci�lis Olimpia, Jap�nban promot�lja az album�t, valamint �v v�g�re tervezi a koncertturn�t.

Ebben az interj�ban pedig az �j album�r�l van sz�, valamint a c�mad� dalr�l. Mivel a dal a Lyme-k�rral val� k�zdelme ihlette, a betegs�g�r�l is mes�l.

Az �j interj�ban Avril b�vebben mes�l az �j dalr�l, meger�s�tette, hogy t�nyleg igaz a kisziv�rgott info, hogy a hatodik korong a "Head Above Water" c�met fogja kapni. A dal fel�nekl�s�n�l Chad is k�zrem�k�d�tt, t�mogatta Avrilt, amikor �nekl�s k�zben s�rva fakadt.
Az �j lemez azonban sajnos nem id�n fog megjelenni, hanem csak j�v� febru�rban. A kiad� eredeti tervei szeirnt novemberben jelent volna meg, ennek a cs�sztat�snak az indok�t nem k�z�lt�k. Val�sz�n�leg Avrilnak t�bb id� kell az �l� fell�p�sekhez val� felk�sz�l�shez, �s pr�b�khoz.

Avril az Ability magazin j�nius/j�liusi sz�m�ban az alap�tv�ny�r�l, �s a Fly c�m� dalr�l besz�l, valamint a Lyme-k�rral val� k�zdelm�r�l, �s a k�zelj�v�beli terveir�l, bele�rtve az �jraindul� Abbey Dawn m�rk�j�t is.
 

Okt�berben lettem �gyhoz k�tve igaz�n. Los Angelesben voltam, �s a legrosszabb pillanatokat �ltem �t �letem sor�n. Az �sszes specialista orvost felkerestem, a legnevesebb orvosokn�l voltam... de nem vettek komolyan. A laptopjukb�l n�zt�k ki, hogy kr�nikus f�radts�g az ok. "Mi�rt nem zongor�zol ink�bb egy kicsit, amikor felkelesz, Avril? Csak nem vagy depresszi�s?" �gy �lltak hozz�m, mik�zben Lyme-k�rban szenvedtem. Nem tudnak felelni a k�rd�seidre, �s k�zben bolondnak n�znek.

A betegs�g kezdet�n
A turn� alatt reggelente t�bbsz�r �bredtem �gy, hogy izzadok, �s mintha influenz�s lenn�k. H�napokon kereszt�l tartott ez. V�g�l elmentem az orvosomhoz, sejtelmem sem volt, mi lehet a baj. K�r�lbel�l k�t h�nap m�lva kezdtem gyanakodni, hogy Lyme-k�r lehet. Felkerestem egy specialist�t, aki ezzel a betegs�ggel foglalkozik. Seg�t�k�sz volt, �s hamar bebizonyosodott, hogy t�nyleg ez a betegs�g t�madta meg a szervezetem.

A rajong�im
Az �gyamban �ltem, �s n�ztem a videokat, �s csak s�rni tudtam, mint most is. S�rtam, s�rtam, �s �reztem, hogy szeretnek, �s nem hagynak cserben. Lehet, hogy h�ly�n hangzik, de �reztem a k�zels�g�ket.

Mostans�g
M�r a fel�n t�l vagyok a kezel�sben, �s m�r jobban vagyok. Sok minden van m�r m�g�ttem, �s nemsok�ra 100%-osan fel�p�l�k. Van rem�ny, a Lyme-k�r nem legy�zhetetlen!

Visszat�rek!
Egy �j lappal folytatom az �letem. Vissza akarok t�rni, �s folytatni, amit szeretek csin�lni. Annyira v�rom m�r ezt az �j �letet!

"Hogy meghallgasd a k�zdelmeimet �s a t�nyeket a Lyme-k�r felismer�s�r�l, figyeld az els� szem�lyes interj�mat: ezzel a kedves f�rfival, Jesse Palmerrel besz�lgetek a k�zdelmeimr�l
a Good Morning America m�sor�t h�tf�n reggel."

Avril �j interj�t adott a Billboard-nak. Az interj�ban mes�l j�v�beli terveir�l, �s hogy v�g�l is pozit�van �lte meg az elm�lt - neh�z, embert pr�b�l� - �t h�napot.

Az interj� ford�t�s�t a cikk folytat�s�ban olvashatj�tok!

Avril a napokban egy �szinte interj�t adott a People magazinnak, amiben el�rulta, hogy mi is a titokzatos betegs�g, ami miatt h�napokig nem hallottunk fel�le h�rt!
Az �nekesn� Lyme-k�rban szenvedett, hossz� id�be telt, mire az orvosok r�j�ttek, hogy mi a baja, de mostanra m�r jobban van.

A cikk ford�t�s��rt katt a B�vebben gombra!

Avrilr�l az elm�lt napokban egy�ltal�n nem kaptunk h�rt, rem�lj�k ennek ellen�re jobban van. Hogy a rajong�k a betegs�g miatti hiatus miatt se legyenek elhanyagolva, az �nekesn� hivatalos VEVO oldal�ra feltettek 2007-b�l egy 3 r�szes interj�t, amit �rthetetlen m�don 2004-k�nt jel�ltek meg. (Biztos el�r�s volt)

Kieg�sz�t�s (2015.03.22): r�videsen ezeket a felt�lt�tt vide�kat m�r el is t�vol�tott�k a VEVO-csatorn�j�r�l.